日本語
| Month | Country | Location | Languages | Customer | Content |
| 2017 Jun | Kazakhstan | Astana | Jpn⇔Eng | Travel agency | The tour that attract Osaka city for the world expo |
| 2017 Jun | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about import of corn |
| 2017 May | South Korea | Seoul | Jpn⇔Eng | Jewelry company | Business training |
| 2017 May | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Recruiting |
| 2017 May | USA | Wisconsin, Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about import of corn |
| 2017 May | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Visit the corn supplier head office |
| 2017 Mar | Swiss | Lugano, Leysin | Jpn⇔Eng | Personal | School visit (Lugano, Leysin) |
| 2017 Mar | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Travel agency | SGO (Society of Gynecologic Oncology) |
| 2017 Mar | USA | Jpn⇔Eng | Research institute | Interview investigation about IT for an American enterprise | |
| 2017 Mar | USA | Georgia | Jpn⇔Eng | Consultancy company | Factory visit (Projector/AV equipment) |
| 2017 Feb | Italy | Bergamo | Jpn⇔Ita | Accompanying | Visit brake manufacturer |
| 2017 Feb | USA | Dallas | Jpn⇔Eng | Research institute | Market research about a condenser |
| 2017 Feb | USA | San Francisco | Jpn⇔Eng | Pharmaceutical company | International IT conference |
| 2017 Feb | USA | Dallas | Jpn⇔Eng | Research institute | Market research about a condenser |
| 2017 Feb | Australia | Sydney | Jpn⇔Eng | Research institute | Consideration and conclusion of transfer contract |
| 2017 Aug | Germany | Frankfurt | Jpn⇔Eng | Auto company | Meeting about a radar of automatic operation |
| 2016 Dec | Germany | Munich | Jpn⇔Eng | Auto company | Visit Munich technological center |
| 2016 Dec | USA | Michigan | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Dec | USA | San Diego | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Advisory board meeting about myelopathic albuminuria |
| 2016 Dec | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Dec | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Laboratory production of an enzyme |
| 2016 Nov | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about insurance for transporting corn |
| 2016 Nov | Indonesia | Jakarta Augustin Munich Frankfurt Darmstadt |
Jpn⇔Ind | Incorporated foundation | Technical meeting about energy conservation measurement in a refrigerator |
| 2016 Nov | Malaysia | Kuala Lumpur | Jpn⇔Msl | Incorporated foundation | Technical meeting about energy conservation measurement in a refrigerator |
| 2016 Nov | USA | Boston | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Lecture about hepatitis C |
| 2016 Nov | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion with farmers |
| 2016 Nov | USA | Michigan | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Nov | USA | San Francisco | Jpn⇔Eng | Healthcare company | ASCO GI Colon cancer |
| 2016 Oct | Philippines | Manila | Jpn⇔Eng・Tgl | Incorporated foundation | Technical meeting about energy conservation measurement in a refrigerator |
| 2016 Oct | UK | London | Jpn⇔Eng | Auto company | Tour for the barrier free facility in the shopping mall |
| 2016 Oct | Denmark | Copenhagen | Jpn⇔Eng | Healthcare company | NESMO 2016 ABM Lung cancer Seminar |
| 2016 Oct | Germany | Frankfurt | Jpn⇔Eng | Consultancy company | Technical Committee |
| 2016 Oct | Germany | Frankfurt | Jpn⇔Eng | Auto company | Discussion with clients |
| 2016 Oct | USA | Connecticut Rhode Island Illinois |
Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Sep | Taiwan | Taipei | Jpn⇔Cht | Auto company | Interview about motor scooter |
| 2016 Sep | Italy | Bergamo | Jpn⇔Eng | Auto company | Meeting and business discussion with tha Italian brake manufacturer |
| 2016 Sep | Germany | Stuttgart | Jpn⇔Eng/Deu | Auto company | Stuttgart trade show (AMB) |
| 2016 Sep | Germany | Aalen | Jpn⇔Eng/Deu | Auto company | Factory visit |
| 2016 Sep | USA | Ohio Houston |
Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Sep | USA | Hawaii | Jpn⇔Eng | Advertising agency | Business meeting with Halekulani Hotel, Hawaii |
| 2016 Sep | USA | Michigan | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Meeting with the professor of Michigan state University |
| 2016 Sep | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Sep | USA | Minneapolis | Jpn⇔Eng | Travel agency | Discussion about US medical treatment and nursing |
| 2016 Aug | Indonesia | Jakarta | Jpn⇔Ind | Incorporated foundation | Meeting with the Indonesian test laboratory |
| 2016 Jul | China | Guangzhou | Jpn⇔Zho | Transportation company | Meeting with the Chinese client |
| 2016 Jul | Indonesia | Jacarta | Jpn⇔Eng | Auto company | Visit a welding manufacturer of a car |
| 2016 Jul | Taiwan Thailand Malaysia |
Taipei Bangkok Kuala Lumpur |
Jpn⇔Cht Jpn⇔Tha Jpn⇔Eng |
Research institute | Research for distribution network of a PBX telephone switch |
| 2016 Jul | USA | across the US | Jpn⇔Eng | Research institute | Research for distribution network of a smartphone |
| 2016 Jul | USA | New Jersey | Jpn⇔Eng | Travel agency | Incentive tour of the pharmaceutical company |
| 2016 Jul | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Jun | The Netherlands | Rotterdam | Jpn⇔Eng | Trading company | Business discussion about a cosmetics business |
| 2016 Jun | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Healthcare company | ASCO 2016 Chemotherapy of colon cancer |
| 2016 Jun | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2016 Jun | USA | Boston | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Icaac 2016 (microbiology academic meeting) ABM |
| 2016 Jun | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Travel agency | Medical (breast/lung cancer) |
| 2016 Jul | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Healthcare company | ASCO2016 (melanoma) ABM |
| 2016 Jul | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Healthcare company | ASCO2016 Lung cancer seminar |
| 2016 Jul | Boston | Chicago | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Icaac 2016 |
| 2016 May | France | Nice | Jpn⇔Eng | IT firm | TM Forum |
| 2016 Apr | Germany | Munich | Jpn⇔Eng | Auto company | Visit the local BMW factory |
| 2016 Mar | The Netherlands | Jpn⇔Eng | Travel agency | Advisory Board Meeting (breast cancer） | |
| 2016 Mar | Swiss | Research institute | Appointment with the Swiss food manufacturer R&D | ||
| 2016 Feb | Germany | Stuttgart | Jpn⇔Deu | Auto company | Discussion about he car company’s workshop |
| 2016 Feb | USA | Minneapolis | Jpn⇔Eng | Research institute | Visit the permeation membrane product maker |
| 2016 Jan | USA | San Francisco | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Business meeting about chemotherapy of colon cancer |
| 2016 Jan | USA | Atlanta | Jpn⇔Eng | Research institute | Visit the permeation membrane product maker |
| 2015 Dec | Germany | Frankfurt | Jpn⇔Deu | Auto company | Business Meeting about chemotherapy of colon cancer |
| 2015 Dec | USA | Washington San Francisco |
Jpn⇔Eng | Research institute | The field survey for the maintenance regulation of the American electric power |
| 2015 Dec | USA | Georgia New Jersey |
Jpn⇔Eng | Research institute | The survey in the US |
| 2015 Dec | USA | San Antonio | Jpn⇔Eng | Travel agency | International breast cancer conference |
| 2015 Nov | Portugal | Lisbon | Jpn⇔Eng | Travel agency | International breast cancer conference |
| 2015 Nov | USA | Ohio | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2015 Nov | USA | San Francisco | Jpn⇔Eng | IT firm | IT product introduction |
| 2015 Nov | USA | San Francisco | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Lecture about hepatitis C |
| 2015 Oct | Philippines | Manila | Jpn⇔Eng | Public office | The workshop at the Ministry of the Environment |
| 2015 Oct | Italy | Milan | Jpn⇔Eng | Auto company | Run the booth at Machine tool trade show |
| 2015 Oct | USA | Missouri | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2015 Oct | USA | Kansas | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2015 Oct | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | The study about starch |
| 2015 Oct | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2015 Sep | Germany | Frankfurt | Jpn⇔Eng | Auto company | Meeting about a connector of an electric car |
| 2015 Sep | USA | WashingtonDC | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2015 Sep | USA | Wyoming | Jpn⇔Eng | IT firm | Visit the data Center of the IT firm |
| 2015 Sep | USA | Illinois | Jpn⇔Eng | Food manufacturer | Business discussion about corn import |
| 2015 Aug | China | Jpn⇔Zho | Research institute | Survey for an in-vehicle loudspeaker in Chinese market | |
| 2015 Aug | USA | Milwaukee | Jpn⇔Eng/Cht | Incorporated association | Office meeting |
| 2015 Jul | China | Shanhai | Jpn⇔Eng | Chemicals manufacturer | Office meeting |
| 2015 Jul | France | Nice | Jpn⇔Fra | IT firm | International IT conference |
| 2015 Jul | USA | WashingtonDC | Jpn⇔Eng | Advertising agency | Film festival |
| 2015 Jul | USA | Hawaii | Jpn⇔Eng | Advertising agency | Business meeting with Halekulani Hotel, Hawaii |
| 2015 Jul | USA | San Francisco | Jpn⇔Eng | Consultancy company | Consultancy company |
| 2015 Jul | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Healthcare company | Lung cancer seminar |
| 2015 Jul | USA | Chicago | Jpn⇔Eng | Healthcare company | ASCO 2015 |
| 2015 Jul | Australia | Sydney | Jpn⇔Eng | Travel agency | Visit the pharmaceutical company |
| 2015 Apr | South Korea | Sydney | Jpn⇔Kor | Marketing company | About the advisor contract conclusion |
| 2015 Mar | South Korea | Sydney | Jpn⇔Kor | Marketing company | Business dinner |
| 2015 Mar | Taiwan | Taipei | Jpn⇔Eng | Precision machinery manufacturers | Interview |
| 2015 Mar | Norway | Norway | Jpn⇔Nor | Auto company | Interview for car users |
| 2015 Mar | Germany | Darmstadt | Jpn⇔Eng/Deu | Consumer goods manufacturer | Education of sterilization at the factory |
| 2015 Mar | Canada | Alliston | Jpn⇔Eng | Auto company | New model development event at an auto factory |
| 2015 Jan | USA | North Carolina | Jpn⇔Eng | Trading company | Accompanying |
Inquiry
Please submit your inquiries using the web form.
Or by phone.
TEL 03-3422-8584